Simulationsszenarien für Gebäudeenergiesimulation in frühen Planungsphasen

Der vorliegende Beitrag widmet sich der intensiven Analyse des Gebäudeplanungsprozesses nach deutschen Richtlinien für die Gewerke Architektur, Bauphysik, Heizung, Lüftung, Kälte und Gebäudeautomation. Ziel ist es herauszuarbeiten, wie die Gebäudesimulation einen Beitrag leisten kann, die Planungsqualität zu erhöhen. Aus der Analyse ergeben sich sechs Simulationsszenarien, welche durch unterschiedliche Fragestellungen und Datenverfügbarkeit gekennzeichnet sind. Diese Szenarien bilden den Ausgangspunkt für künftige Untersuchungen, bei denen verfügbare Softwarewerkzeuge evaluiert werden sollen um Potenziale zu identifizieren, welche einen Einsatz dieser Tools in der Praxis ermöglichen.

The present paper is dedicated to the intensive analysis of the building planning process according to German guidelines for architecture, building physics, heating, ventilation, cooling and building automation. The goal is to investigate how building simulation can contribute to improve the quality of planning. The analysis results in six simulation scenarios, which are characterized by different questions and data availability. These scenarios form the starting point for future investigations in which available software tools are to be evaluated in order to identify potentials that enable these tools to be used in practice.