Kern, P.P.KernBauer, W.W.BauerGrill, O.O.GrillFrede, A.A.Frede2022-03-082022-03-082000https://publica.fraunhofer.de/handle/publica/304772Bei einer Vorrichtung zur Umschaltung der Strahlarten in einen Brausekopf (1) einer Handbrause durch eine Krafteinwirkung auf ein Stellglied (4), das mit einem Stellmechanismus fuer die Strahlart gekoppelt ist, erfolgt die Betaetigung des Stellglieds dadurch, dass eine in Bezug auf den Brausekopf in einer Ebene radial gerichtete Kraft auf es einwirkt. Hierbei ist das Stellglied vorzugsweise durch Kraefte aus allen radialen Richtungen einer Ebene betaetigbar. Es kann jeder Strahlart eine bestimmte Lage des Stellglieds zugeordnet sein oder das Stellglied kann eine Ruheposition besitzen, in welches es nach jeder Umschaltung zurueckkehrt.DE 19859524 A UPAB: 20000823 NOVELTY - The device incorporates an adjusting part (4), coupled to an adjusting mechanism for a spray pattern. The adjusting part is actuated by forces directed radially to the shower head, and each part position is associated with a certain spray pattern. The adjusting part has a spring-loaded element (8) locking into a recess (10) in a guide member (6), which is moveable relative to the adjusting part. The locking position of the element is released by actuating the adjusting part. The part returns into rest position after each switching process. USE - Shower heads for fixed or hand-held showers. ADVANTAGE - Switching between shower patters can be carried by one hand only and without interrupting a shower.de608Vorrichtung zur Umschaltung der Strahlarten in einem BrausekopfDevice to change water spray pattern in shower heads has patter adjusting part actuated by radial force applied by thumb or index finger while showering.patent1998-19859524