Metzner, C.C.Metzner2022-03-032022-03-032000https://publica.fraunhofer.de/handle/publica/19782910.1002/1522-2454(200002)12:1<45::AID-VIPR45>3.0.CO;2-RDie PVD-Beschichtung metallischer Platten und Bänder eröffnet völlig neue Potentiale für die Herstellung attraktiver und innovativer Produkte mit verbesserten Oberflächeneigenschaften. In diesem Artikel werden die wichtigsten Entwicklungsetappen vom Beginn bis zu den neuesten Ergebnissen der plasmaaktivierten Elektronenstrahl-Hochrate-Bedampfung beschrieben. Mögliche neue Anwendungen werden im Zusammenhang mit aktuellen Untersuchungsergebnissen an einigen ausgewählten Beispielen erläutert. Durch eine Analyse des international höchsten technologischen und technischen Standes zur PVD-Beschichtung metallischer Platten und Bänder werden die aktuellen Entwicklungstrends abgeleitet. Unter Berücksichtigung aller verfügbaren Erfahrungen wurde im Fraunhofer-Institut für Elektronenstrahl- und Plasmatechnik in Dresden eine neue Forschungs- und Pilotanlage zur In-line Beschichtung von Platten und metallischen Bändern (»MAXI«) errichtet. Neben einer kurzen Anlagenbeschreibung werden die wichtigsten neuen Möglichkeiten dieser Anlagentechnik umrissen.PVD coating of metallic sheets and strips opens new potentials for the production of attractive and innovative products with enhanced surface properties. The paper presents the main development steps from the beginning up to the newest results concerning plasma activated high rate electron beam deposition. Possible new applications are exemplified in connection with actual results of our investigations. In the last years we have qualified the technical and technological state of the art in the field of PVD coating of metallic sheets and strips world-wide and derived the actual trends of development. By use of this knowledge the Fraunhofer institute for electron beam and plasma technology, Dresden, has installed a new research and pilot equipment for the in-line deposition of plates and metallic strips - the so called »MAXI«. The paper gives a description of this new equipment and outlines its capabilities.de667670620533PVD-Beschichtung metallischer Platten und BänderPVD coating of metallic sheets and stripsjournal article