Aberle, L.B.L.B.Aberle2022-03-082022-03-082002https://publica.fraunhofer.de/handle/publica/305416Vorrichtung zur Erzeugung von parallelen Lichtstrahlen mit einem Strahlteiler, bei dem ein Lichtstrahl in zwei parallele Strahlen aufgespalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahlteiler eine planparallele lichtdurchlaessige Platte (1) ist, mit einer Vorderseite (2) auf die der Lichtstrahl (5) auftrifft und aufgespalten wird so, dass er an der Rueckseite(3) als zwei parallele Strahlen (9, 11) die Platte (1) verlaesst, wobei die Vorderseite (2) der Platte (1) in dem Bereich (6), der ausserhalb des Strahleinfalls liegt, vollverspiegelt und die Rueckseite (3) im Bereich (7) des Austritts des transmittierten Strahles (9) teilverspiegelt ist und wobei die Platte (1) um eine Kippachse (P) zur Veraenderung des Strahleinfallwinkels (g) kippbar ist und die Kippachse (P) in der Erstreckungsebene der Platte (1) parallel zu den planparallelen Seitenflaechen (2, 3) der Platte (1) liegt und durch den Auftreffpunkt (A) des einfallenden Lichtstrahles (5) verlaueft.WO 200190801 A UPAB: 20020403 NOVELTY - The parallel light beam device has a beam splitter provided by a plane parallel transparent plate (1) having a front face (2) onto which the incident light beam (5) is directed and providing 2 parallel light beams (9,11) at its rear face (3). The front face is coated with a metallised layer outside the area receiving the incident light beam, the rear face coated with a metallised layer in the area of emersion of the transmitted light beam, with tilting of the plate for altering the angle of incidence of the incident light beam about an axis (P) parallel to the front and rear faces and intersecting the incident light beam. USE - The parallel light beam device is used for an optical measuring instrument, e.g. a light dispersion instrument. ADVANTAGE - The pivoting of the beam splitter plate allows adjustment of the relative spacing of the 2 parallel beams.de608620660671utility model2000-10025758