Klangkoerper fuer ein Saiteninstrument

(A1) Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Klangkoerper (2) bereitzustellen, der gewaehrleistet, dass sich die einmal vorgegebene Stimmung bei Schwankungen des Raumklimas nur noch in geringem Umfang aendert. Diese Aufgabe wird geloest durch einen Klangkoerper mit einem oberen Rasten (6), auf den ein Resonanzboden (4) aufgeklebt ist, mit mindestens einem Steg (8), der auf dem Resonanzboden (4) befestigt ist und mit einem Gussrahmen (30), der auf dem Resonanzboden (4) befestigt ist und auf den die Seiten gespannt sind, dessen oberer Rasten (6) mindestens abschnittsweise mit einem unter dem oberen Rasten (6) angeordneten unteren Rasten (16) verbunden ist. Die stabilisierende Wirkung des unteren Rastens (16) laesst sich dadurch erklaeren, dass der untere Rasten (16) ein verwindungssteifes, formstabiles Bezugselement des Klangkoerpers (2) darstellt.

WO 9957708 A UPAB: 20000105 NOVELTY - The sound chest (2) for a stringed musical instrument has a grid frame (6) to take a glued soundboard (4). A bridge (8), on the soundboard, is at a diagonal with a cast iron frame and a string tensioner. A bottom grid frame (16) is linked to the top frame only at the diagonally opposite connecting corner zones (18a, 18b) for the ends of the bridge. The other diagonally opposite corner zones (12a, 12b) are at a clear gap from the lower grid frame. USE - The sound chest is for use in upright and grand pianos, and other stringed instruments. ADVANTAGE - The sound chest structure maintains the tuning as long as possible, even with fluctuations in the room temperature.