Options
2013
Journal Article
Title
Verbesserung der Energieeffizienz produzierender KMU: Erfahrungen in der russischen Industrie
Other Title
Improvement of manufacturing SMEs' energy efficiency: Experiences in russian industry
Abstract
Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz gewinnen vor dem Hintergrund der steigenden Energiekosten insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) zunehmend an Bedeutung. Erster Schritt für die Identifizierung von Potenzialen und die Ableitung von Maßnahmen ist eine energetische Bewertung des Unternehmens. Russische KMU agieren im Vergleich zu deutschen Unternehmen unter abweichenden Rahmenbedingungen, die es bei der Gestaltung des Bewertungskonzeptes zu berücksichtigen gilt.
;
Given rising energy costs, especially for small and medium-sized enterprises (SMEs), measures to boost energy efficiency are increasingly gaining importance. the first step to identifying potentials and formulating measures is an energy analysis of a company. russian SMEs operate under different basic conditions than their German counterparts, which have to be considered when creating an analysis concept.