Flat roof construction

Flachdächer sind Dachkonstruktionen ohne oder mit geringer Dachneigung. Sie weisen über die gesamte Dachfläche eine wasserundurchlässige Schicht auf. Die Abgrenzung zu flach geneigten bzw. geneigten Dächern liegt bei ca. 18% (10°) Dachneigung. Neigungen unter 2% (ca. 1°) werden als Konstruktionen behandelt, bei denen das Ablaufen des Niederschlagswassers erschwert ist, bei bis zu 5% (ca. 3°) ist aufgrund von Durchbiegung oder Unebenheiten in der Oberfläche mit Pfützenbildung zu rechnen.

Flat roofs are forms of roof construction with only a shallow pitch, possibly even none at all, and a covering of an impervious layer of material over their entire area. The borderline between a shallow-pitch and a pitched roof lies at an inclination of approx. 18% (10°). Pitches below 2% (ca. 1°) are regarded as forms of construction on which water run-off is not automatically guaranteed, and pitches up to 5% (approx. 3°) are likely to experience ponding due to deflection of the roof structure and/or unevenness in the roof finishes.