Options
2000
Journal Article
Title
Produktion 2000+
Other Title
Production 2000+
Abstract
Der Wandel in den Produktionstechniken hat sich im vergangenen Jahrhundert in zunehmendem Maße verändert. Dies hängt direkt auch mit dem Wandel und der Neuerung der herzustellenden Produkte zusammen. Vor allem der schnelle Wandel in der Elektronik und Wissensverarbeitung erfordert eine weitere Anpassung und Flexibilisierung im Herstellungsprozess. Aber auch der schonendere Umgang mit den Ressourcen erfordert eine konstante Implementierung neuer Ideen in den Produktionsprozess. Die schnelle Umsetzung von der Konstruktion in den Fertigungsprozess ist kennzeichnend für die Verkürzung des Lebenszyklus der modernen Industrieprodukte.
;
Changes in the production techniques have occured with increasing rapidity in the past century and this is linked to changes and innovations in the products being manufactured. More than anything else, rapid developments in science and technology demand further accomodation and flexibility. This has to be balanced with prudent use of resources and so demands on-going innovation in production processes. The rapid transition from development to full-scale manufacture is a characteristic of the shorter product life-cycle which is demanded of industry today. Au cours du siècle dernier la mutation des techniques de production n'a cessé de se modifier. Cela dépend directement de la modernisation elle-même et des produits à fabriquer. C'est surtout la transformation rapide dans l'électronique et l'élaboration des connaissances qui exige une adptation et une flexibilité plus grandes dans les processus de fabrication. Mais la confrontation avec les ressources exige une constante implantation de nouvelles idées dans les processus de production. La transposition rapide de la construction dans les processus de finition et de fabrication est déterminante pour abréger le cycle de vie des productions industrielles modernes.