Verfahren zur Herstellung einer Deckelbaugruppe mit aufgebautem Isolator für eine Batteriezelle sowie Deckelbaugruppe

Die Erfindung betrifft ein additives Multimaterial-Herstellungsverfahren zum Herstel-len einer Deckelbaugruppe für eine Batteriezelle, wobei das Herstellungsverfahren ein additives Herstellen zumindest der folgenden Elemente der Deckelbaugruppe aufweist: a) Herstellen wenigstens eines ersten Terminals umfassend ein elektrisch leitfähiges erstes Material, b) Herstellen eines Deckelteils umfassend das erste oder ein anderes Material, c) Herstellen wenigstens eines ersten Isolatorbereichs umfas-send ein elektrisch isolierendes Material, wobei der erste Isolatorbereich das erste Terminal gegenüber dem Deckelteil elektrisch isoliert. Die Erfindung betrifft auch eine Deckelbaugruppe für eine Batteriezelle.

The invention relates to an additive multi-material manufacturing process for manu-facturing a cap assembly for a battery cell, the manufacturing process including additive manufacturing of at least the following elements of the cap assembly: a) manufacturing at least a first terminal including an electrically conductive first ma-terial, b) manufacturing a cap component including the first or another material, c) manufacturing at least a first insulator region including an electrically insulating material, the first insulator region electrically insulating the first terminal from the cap component. The invention also relates to a cap assembly for a battery cell.