Ein neuer großtechnischer Selbstläufer? Die Forschungen im Weltraum sollten einer kritischen Debatte unterzogen werden. Noch ist von zivilem Nutzen der Raumfahrt keine Rede