WZM 20XX - Initiative für die Werkzeugmaschine von morgen

Die deutsche Werkzeugmaschinenindustrie nimmt auf internationalen Märkten eine Spitzenstellung ein. Die in der Regel mittelständisch geprägten Unternehmen dieser Branche zeichnen sich durch ihre Agilität aus, d.h. durch die Fähigkeit, auf Marktanforderungen flexibel und schnell zu reagieren. Angesichts komplexer werdender Marktleistungen und steigender Innovationsdynamik wird diese Fähigkeit allein nicht ausreichen, zum richtigen Zeitpunkt mit der richtigen Marktleistung präsent zu sein. Die Unternehmen müssen mehr Strategiekompetenz entwickeln, d.h. die Erfolgspotenziale von morgen frühzeitig erkennen und rechtzeitig erschließen, ohne die für den Mittelstand typische Agilität aufzugeben.

The German machine tool industry occupies a leading position on international markets. This industry comprises mainly small- and medium-sized companies which especially stand out by agility, i.e. by the ability to meet market demands flexibly and quickly. But facing the extensive market services and the increasing dynamics of innovation, this ability alone is not enough to be present with the right performance at the right time. Companies have to develop more strategic competence, i.e., they have to identify future success potentials and exploit them on time without giving up their typical agility.