Detailed analysis of polyester spinning process. Coupled model, simulation and comparison to experimental data