Options
2004
Journal Article
Title
Hochgeschwindigkeits-Reinigung von Schienenoberflächen mittels Laserstrahlung
Other Title
High-speed cleaning of rail surfaces by laser radiation
Abstract
Die dritte Generation eines Hochleistungslasersystems zur Verbesserung des Rad-Schiene-Kontaktes wird entwickelt und im Labor optimiert. Nach den Prüfstandsversuchen wurden zwei Lasersysteme auf Service-Schienenfahrzeugen montiert. Die ersten Ergebnisse lassen im Vergleich mit konventionellen Reinigungsverfahren gute Reinigungserfolge erwarten.
;
The third generation of a high-performance laser system for improving the wheel-rail contact is in the process of development and optimized in the laboratory. After experiments in the test bay two laser systems were mounted on service rail vehicles. First results indicate that the cleaning success to be expected will be good compared with conventional cleaning methods.