Options
1999
Journal Article
Title
Benutzungsschnittstellen - mehr als nur Oberfläche
Other Title
User interfaces - behind the surface
Abstract
Der Beitrag diskutiert aktuelle Gestaltungsfragen bei grafischen Benutzungsschnittstellen und stellt neue Trends zur Verbesserung der Interaktion zwischen Mensch und System vor. Neben objektorientierten Prinzipien der Dialogführung werden Fragen zur Dialogstrukturierung sowie der Anpassung an unterschiedliche Nutzergruppen diskutiert. Schließlich werden Ausblicke auf multimodale Dialoge und dynamische Visualisierungstechniken gegeben.
;
The paper discusses current design issues for graphical user interfaces and presents trends for improving the interaction between user and system. Object-oriented principles for designing dialogues, structuring of dialogues and user group specific user interface design are important issues for the design of GUls. Finally, the paper gives an overview of future developments concerning multimodal dialogues and dynamic visualisations.