Options
2008
Journal Article
Title
KombiMasch - Hybride Werkzeugmaschine zur Verkürzung der Prozesskette
Title Supplement
Kombination der konventionellen Zerspanung mit der Laseroberflächenbearbeitung in einer hybriden Dreh-/Fräsmaschine
Other Title
KombiMasch - A hybrid machine tool for the reduction of process chains. Combination of conventional chipping with laser surface processing in a hybrid drilling and milling machine
Abstract
Im vom BMBF geförderten Projekt 'KombiMasch' (Förderkennzeichen: 02PW2145) entwickelte das Fraunhofer IPT eine hybride Werkzeugmaschine mit zwei modular einwechselbaren Laservorsatzköpfen zum Laserstrahlhärten und Laserauftragschweißen. Beide Laserbearbeitungsköpfe können wie die Fräs-, Dreh- und Bohrwerkzeuge über eine standardisierte HSK63-Schnittstelle automatisiert und reproduzierbar in den B-Achs-Spindelkopf eingewechselt werden. Die Parkpositionen der Laservorsatzköpfe befinden sich außerhalb des Arbeitsraums, sodass die konventionelle Bearbeitung nicht negativ beeinträchtigt wird. Entnommen aus <a_href="http://www.fiz-technik.de/db/b_tema.htm" target="_blank">TEMA</a>
;
As part of the 'KombiMasch' project funded by the BMBF (contract number: 02PW2145), the Fraunhofer IPT has developed a hybrid machi ne tool with two modular mountable laser processing units for laser hardening and laser cladding. As with conventional turning, millin g and drilling tools, both laser units can be exchanged via the standard HSK63 chucking interface of a milling spindle. The stand-by position of the laser units is located outside of the machine tool's workspace. Therefore, the integration of the laser units does not have a negative effect on the conventional machining processes. © <a_href="http://www.fiz-technik.de/db/b_tema.htm" target="_blank">TEMA</a>