Zukünftige Anforderungen an Unternehmen im Flächenrecycling - Der Markt in Europa

Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurde die Situation des Flaechenrecyclings in der Europaeischen Union und in den mittel- und osteuropaeischen Laendern untersucht. Die Studie hat die Basis zur Gruendung einer "Europaeischen Agentur fuer nachhaltiges Flaechenmanagement" geschaffen. Parallel dazu wurde die Bildung einer regionalen Wirtschaftorganisation fuer Unternehmen der Flaechenrecycling-Branche in Nordrhein-Westfalen auf den Weg gebracht. Im folgenden Text werden der Hintergrund des Projekts sowie die geplanten Strukturen der Europaeischen Agentur und der NRW-Wirtschaftsorganisation vorgestellt. Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurde die Situation des Flaechenrecyclings in der Europaeischen Union und in den mittel- und osteuropaeischen Laendern untersucht. Die Studie hat die Basis zur Gruendung einer "Europaeischen Agentur fuer nachhaltiges Flaechenmanagement" geschaffen. Parallel dazu wurde die Bildung einer regionalen Wirtschaftorganisation fuer Unternehmen der Flaechenrecycli ng-Branche in Nordrhein-Westfalen auf den Weg gebracht. Im folgenden Text werden der Hintergrund des Projekts sowie die geplanten Strukturen der Europaeischen Agentur und der NRW-Wirtschaftsorganisation vorgestellt. Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurde die Situation des Flaechenrecyclings in der Europaeischen Union und in den mittel- und osteuropaeischen Laendern untersucht. Die Studie hat die Basis zur Gruendung einer "Europaeischen Agentur fuer nachhaltiges Flaechenmanagement" geschaffen. Parallel dazu wurde die Bildung einer regionalen Wirtschaftorganisation fuer Unternehmen der Flaechenrecycling-Branche in Nordrhein-Westfalen auf den Weg gebracht. Im folgenden Text werden der Hintergrund des Projekts sowie die geplanten Strukturen der Europaeischen Agentur und der NRW-Wirtschaftsorganisation vorgestellt.

The present situation of brownfield recycling in the European Community and in the Central and Eastern European countries was examined in the scope of a feasibility study. The study prepared the foundation of a "European Agency for Sustainable Land Management". Simultaneously, the set-up of a regional commercial organization for the North-Rhine-Westphalian enterprises working in the field of brownfield redevelopment was initiated. The following article presents the project background and the structures planned for the European agency and for the North-Rhine-Westphalian commercial organization. The authors are readily available to provide further details concerning the state and the future progression of the project.