Diebstahlschutzsystem fuer manuell bedienbare Transportwaegen

(A1) Beschrieben wird ein Diebstahlschutzsystem fuer manuell bedienbare Transportwaegen, insbesondere fuer Einkaufswaegen, die zur Fortbewegung ueber Rollraeder verfuegen, von denen wenigstens ein Rollrad mit einer das Rollverhalten des Rollrades beeinflussenden Einheit, im Weiteren kurz Einheit, ausgestattet ist, die aus einer Grundstellung, in der das wenigstens eine Rollrad unbeeinflusst ist, durch Aktivieren in eine das Rollverhalten des Rollrades beeinflussende Stellung ueberfuehrbar ist und zu deren Aktivierung jeweils eine Empfangseinheit vorgesehen ist, die ein Steuersignal empfaengt, sobald der Transportwagen ein durch eine das Steuersignal generierende Ueberwachungsinfrastruktur festgelegtes, erlaubtes Areal verlaesst. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Einheit ein Aktorsystem vorsieht, das durch Aktivieren ein auf das Rollrad dosiert vorgebbares Bremsmoment ausuebt, das das Rollrad daran hindert, unbeeinflusst um eine dem Rollrad zuordenbare Drehachse zu rotieren.

DE 102007027836 A1 UPAB: 20090103 NOVELTY - The system has a receiving unit for activating each rolling wheel (1) of a trolley, and for receiving a control signal as soon as the trolley leaves an authorized area fixed by a monitoring infrastructure generating the control signal. An actuator system, when activated, exerts a brake torque pre-defined in a controlled manner, onto the rolling wheel, where the brake torque prevents the rolling wheel in an uninfluenced manner from rotating about a rotational axle (2) that can be associated with the rolling wheel. USE - Anti-theft system for a manually operable transport carriage i.e. trolley. ADVANTAGE - The actuator system, when activated, exerts the brake torque onto the rolling wheel, where the brake torque prevents the rolling wheel in an uninfluenced manner from rotating about the rotational axle that can be associated with the rolling wheel, thus constructing the anti-theft system with a reversible function in a simple and economical manner, and hence avoiding damage of the rolling wheels caused by forcible shifting of the blocked trolley.