Verfahren zur Konversion von Biomasse zu Biogas in anaeroben Fermentern

(A1) Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiete der Biochemie und betrifft ein Verfahren, das in einer Biogaserzeugungsanlage eingesetzt wird. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Angabe eines Verfahrens, welches in kuerzerer Gesamtverweilzeit der Rohstoffe in der Biogasanlage und/oder eine hoehere Quantitaet und/oder Qualitaet des Biogases realisiert. Geloest wird die Aufgabe durch ein Verfahren, bei dem nachwachsende Rohstoffe in einen mindestens ersten anaeroben Fermenter-Reaktor gemeinsam mit Fluessigkeit und weiteren fuer die Methanogenese notwendigen Ausgangsstoffen eingebracht und dort einem Gaerprozess unterworfen werden, nachfolgend der Gaerrest einer Fest-Fluessig-Phasentrennung unterzogen und die abgetrennte Feststoffphase einer Thermodruckhydrolyse bei Temperaturen von mindestens 170?C und Druecken von mindestens 1,0 MPa unterworfen wird und die so behandelte Feststoffphase entweder in den ersten anaeroben Fermenter-Reaktor rueckgefuehrt oder einem zweiten anaeroben Fermenter-Reaktor zugefuehrt wird und einem weiteren Gaerprozess unterworfen wird.

DE 102007037202 A1 UPAB: 20090311 NOVELTY - The method for the conversion of biomass to a biogas in anaerobic fermenters useful in a biogas production plant, comprises introducing renewable raw materials with liquid and further necessary base materials into a first anaerobic fermenter for the methanogenesis and then subjecting to a fermentation process and to a solid-liquid separation process, which is carried out by pressing, centrifugating or sieving. The separated solid phase is subjected to a thermal pressure hydrolysis at a temperature of 170-250 degrees C and a pressure of 1-4 MPa. DETAILED DESCRIPTION - The method for the conversion of biomass to a biogas in anaerobic fermenters useful in a biogas production plant, comprises introducing renewable raw materials with liquid and further necessary base materials into a first anaerobic fermenter for the methanogenesis and then subjecting to a fermentation process and to a solid-liquid separation process, which is carried out by pressing, centrifugating or sieving. The separated solid phase is subjected to a thermal pressure hydrolysis at 170-250 degrees C and a pressure of 1-4 MPa. The treated solid phase is reconducted into the first anaerobic fermenter or supplied to a second anaerobic fermenter and then subjected to a further fermentation process. Liquid manure, sludge and/or process water are added as the base materials. The thermal pressure hydrolysis is carried out by mechanical processing-step or by chemical and/or enzymatic processing-step of the solid phase before or during the thermal pressure hydrolysis. The solid-phase is supplied to the second anaerobic fermenter after the thermal pressure hydrolysis. The second anaerobic fermenter supplies a portion of liquid phase after the solid-liquid phase separation. The thermal pressure hydrolysis is carried out by using the waste heat of other processes. USE - Method for the conversion of biomass to a biogas in anaerobic fermenters useful in a biogas production plant. ADVANTAGE - The method ensures effective and economical conversion of the biomass to the biogas with high quantity and quality, high operational stability, high flexibility and less energy consumption in less time-consuming manner.