Koaxiale Pulverduese zur Oberflaechenbearbeitung mit einem Diffusor

Die Erfindung betrifft eine Pulverduese zur Oberflaechenbearbeitung, insbesondere zum Laserauftragschweissen mittels Laserstrahlung (10). Die Duese besteht aus einer Kammer (4), in der eine in einen Ringspalt (8) fliessende Pulvergasmischung gleichmaessig verteilt wird. Zur Verbesserung der Verteilung der Pulvergasmischung wird ein Diffusor (5, 6) eingesetzt. Damit kann die Kammer (4) und somit die Pulverduese kleiner gebaut werden und an schwer zugaengigen Stellen besser eingesetzt werden.

DE 10120725 C UPAB: 20030101 NOVELTY - Powder nozzle comprises an inner part (1); an outer part (2); and an expansion chamber (4) for distributing a powder gas mixture flowing into an annular gap (8). A diffuser (5) is arranged on the inner part in the expansion chamber. The annular gap is arranged coaxially to the spreading axis of the laser beam (10). DETAILED DESCRIPTION - Preferred Features: The diffuser is a rod or ball diffuser. An adjusting unit (3) is provided opposite the inner part for finely adjusting the outer part. USE - Used for surface treating using a laser beam. ADVANTAGE - The nozzle is compact.