Options
Patent
Title
Solarthermischer Kollektor und/oder Dämmung zur Integration in eine Gebäudehülle
Other Title
Solar-thermal collector and/or insulation for integrating into a building envelope
Abstract
Die Erfindung betrifft ein solarthermisches Kollektormodul zur Integration in einer Gebäudehülle mit einem Kollektor (10) und einer Dämmung (20), wobei das solarthermische Kollektormodul eine Wasserableiteinrichtung (1) aufweist, die derart angeordnet und ausgebildet ist, dass von oben auf das solarthermische Kollektormodul treffendes Wasser an der Dämmung (20) vorbei und/oder daran entlang geleitet wird.
;
The invention relates to a solar-thermal collector module for integrating into a building envelope, comprising a collector (10) and an insulation (20), wherein said solar-thermal collector module has a water-draining device (1) arranged and designed such that water arriving on the solar-thermal collector module from above is conducted past the insulation (20) and/or along same.
Inventor(s)
Patent Number
102015221106
Publication Date
2017
Language
German