Strahlendetektor zum Detektieren einer Strahlung, Aufnahmevorrichtung und Verfahren zum Abbilden eines Zielvolumens und zum Bestimmen eines Scanzentrums innerhalb des Zielvolumens

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Strahlendetektor (1) zum Detektieren einer Strahlung (19), eine Aufnahmevorrichtung (12) und ein Verfahren zum Abbilden eines Zielvolumens und zum Registrieren eines Scanzentrums (18) innerhalb des Zielvolumens. Der Strahlendetektor weist einen Grundkörper mit einer für die zu detektierende Strahlung (19) empfindlichen ersten Oberfläche (2) auf und einer der ersten Oberfläche (2) gegenüberliegenden zweiten Oberfläche. Auf der ersten Oberfläche (2) oder direkt auf der zweiten Oberfläche eine Anzeigeeinheit (3) zum Anzeigen einer durch die detektierte Strahlung (19) erzeugten Abbildung angeordnet, die für die zu detektierende Strahlung (19) durchlässig ist, sofern die Anzeigeeinheit (3) auf der ersten Oberfläche (2) angeordnet ist.

The invention relates to a radiation detector (1) for detecting radiation (19), a receiving device (12), and a method for imaging a target volume and for registering a scanning center (18) within the target volume. The radiation detector has a main body, which has a first surface (2) that is sensitive to the radiation (19) to be detected and a second surface lying opposite the first surface (2). A display unit (3) for displaying an image produced by means of the detected radiation (19) is arranged on the first surface (2) or directly on the second surface. The display unit is transparent to the radiation (19) to be detected, provided that the display unit (3) is arranged on the first surface.