Einrichtung zur Ueberwachung einer Bearbeitungsfluessigkeit

Es wird eine Einrichtung zur Ueberwachung einer Bearbeitungsfluessigkeit vorgesehen. Diese weist wenigstens einen Sensor zur Erzeugung wenigstens eines Ueberwachungssignals auf. Es ist eine Einrichtung zur Erfassung, Speicherung und Aufrechterhaltung der Funktionsfaehigkeit des Sensors und eine Einrichtung zur Verarbeitung des Ueberwachungssignals und Erzeugung eines Signals zur mittelbaren oder unmittelbaren Beeinflussung der Zusammensetzung der Bearbeitungsfluessigkeit sowie Aktoren zur Umsetzung vorgegebener Kriterien oder Sollgroessen vorgesehen.

DE 19755477 A UPAB: 19990806 NOVELTY - The device has a sensor to monitor the fluid quality, a device to maintain the sensor function and a controlling device (30), to process the monitor signals and produce a signal for the direct or indirect adjustment of the composition of the machining fluid according to preset criteria or nominal values. DETAILED DESCRIPTION - The device includes data transfer means for linking the sensors to the device and also monitors the sensors to ensure they are operating correctly. USE - Adjustment of the composition of a machining fluid according to a control device, which monitors sensors for pH value, corrosivity, microorganisms, particle content, temperature, etc. ADVANTAGE - The monitoring of the sensors themselves ensures that the device constantly works correctly, and so ensures that a constant correct monitoring of the machining fluid takes place.