Abbildungsvorrichtung und Verfahren für eine Abbildungsvorrichtung

Eine Abbildungsvorrichtung weist eine Mehrkanaloptik und einen Bildsensor mit einer ersten Gruppe von Bilddetektoren und einer zweiten Gruppe von Bilddetektoren auf. Die Mehrkanaloptik ist ausgebildet, um in einem ersten Kanal ein erstes Bildfeld auf die erste Gruppe von Bilddetektoren abzubilden und um in einem zweiten Kanal ein zweites Bildfeld auf die zweite Gruppe von Bilddetektoren abzubilden. Eine Empfindlichkeit der ersten Gruppe von Bilddetektoren ist unabhängig von einer Empfindlichkeit der zweiten Gruppe von Bilddetektoren einstellbar und das erste Bildfeld und das zweite Bildfeld überlagern sich nicht oder nur weniger als 50%.

The invention relates to an imaging device having a multi-channel optical system and an image sensor comprising a first group of image detectors and a second group of image detectors. The multi-channel optical system is designed to project, in a first channel, a first image field onto the first group of image detectors and to project, in a second channel, a second image field onto the second group of image detectors. The sensitivity of the first group of image detectors can be set independently of the sensitivity of the second group of image detectors and the first image field and the second image field do not overlap, or overlap by no more than 50%.