Erodiervorrichtung

Die Erfindung betrifft eine Erodiervorrichtung zum Bearbeiten von Objekten, insbesondere von Erodierwerkzeugen, mittels Funkenerosion mit einem Drahtvorrat unbenutzten Erodierdrahtes, einer Bearbeitungszone (16), einem Container für benutzten Erodierdraht, einer Drahtführung zum Führen des Erodierdrahtes im Bereich der Bearbeitungszone (16), einem ersten Antrieb zum Zuführen von unbenutztem Erodierdraht (12) und einem zweiten Antrieb zum Abführen von benutztem Erodierdraht (14), wobei der erste und der zweite Antrieb in die Drahtführung integriert sind. Die Erfindung betrifft außerdem eine Erodierdraht-Zuführvorrichtung (10) mit einem ersten Antrieb zum Zuführen von unbenutztem Erodierdraht (12), einer Bearbeitungszone (16) und einem zweiten Antrieb zum Abführen von benutztem Erodierdraht (14). Der erste und der zweite Antrieb weisen einen gemeinsamen Antriebsmotor auf, der auf eine gemeinsame Antriebswelle wirkt, auf der eine erste, zuführseitige Antriebsrolle (18) mit einer Umfangslänge U1 und eine zweite abführseitige Antriebsrolle (20) mit einer Umfangslänge U2 angeordnet sind, mit U2 > U1

The device has a wire electrode feeding apparatus (10) that comprises a left drive which is provided to supply an unused wire electrode to a processing zone (16) using a feeding-drive roller , and a right drive (13) which is provided to discharge a used wire electrode (14) to the processing zone using a feeding-drive roller (20). The left drive and the right drive having a common drive motor are respectively integrated into a casing (38) of a wire guide.