Beckert, ErikErikBeckertSchöler, UweUweSchöler2022-03-082022-03-082019https://publica.fraunhofer.de/handle/publica/312016Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vorbereiten eines optischen Elements (20, 20') zum Einsatz in ein optisches System (10) eines Endoskops, ein Verfahren zum Zentrieren eines optischen Elements (20, 20') in einem optischen System (10) eines Endoskops und eine Zentrierdrehvorrichtung (30). Das optische System (10) und das optische Element (20, 20') weisen optische Achsen (22, 22') auf. Das Verfahren zum Vorbereiten eines optischen Elements (20, 20') zum Einsatz in ein optisches System (10) eines Endoskops umfasst die folgenden Verfahrensschritte:- Anordnen des optischen Elements (20, 20') in einer Halterung (33) einer Spindel (31), die das optische Element (20, 20') um eine Drehachse (32) der Spindel (31) rotiert,- Ausrichten des optischen Elements (20, 20') auf der Spindel (31), so dass die optische Achse (22, 22') des optischen Elements (20, 20') mit der Drehachse (32) der Spindel (31) übereinstimmt,- Abtragen eines äußeren Mantelflächenbereichs (27) des optischen Elements (20, 20'), bis die Mantelfläche (26, 26') einen konstanten Abstand zur optischen Achse (22, 22') des optischen Elements (20, 20') aufweist.Die Erfindung ist dadurch weitergebildet, dass das Abtragen des äußeren Mantelflächenbereichs (27) durch Laserablation, insbesondere mittels eines Ultrakurzpulslasers (41), erfolgt.de620Verfahren zum Zentrieren eines optischen Elements in einem optischen System für ein Endoskoppatent102018106468