Hermann, MichaelMichaelHermannKuhn, TilmannTilmannKuhn2022-03-082022-03-082006https://publica.fraunhofer.de/handle/publica/307487(A1) Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sonnenkollektor mit einem flachen Absorberkörper, an oder in dem ein oder mehrere Absorberkanäle für den Durchfluss eines Wärmeträgermediums ausgebildet sind. Der Absorberkörper des vorliegenden Sonnenkollektors weist in Bereichen, die nicht durch die ein oder mehreren Adsorberkanäle belegt sind, durchgängige Öffnungen für den Durchtritt von Sonnenlicht auf. Der Sonnenkollektor bietet damit die Doppelfunktion eines Sonnenkollektors mit einer teitransparenten Sonnenschutzvorrichtung.DE 102006030245 A1 UPAB: 20080118 NOVELTY - Solar collector comprises a flat absorber body (1) having openings (4) for the passage of sunlight in regions not covered by absorber channels. DETAILED DESCRIPTION - Preferred Features: The openings have an angle-selective permeability for the sunlight, in which a maximum of the permeability lies at an incidence angle of not equal to 90degrees to the plane of the absorber body. The openings are formed in the absorber body by pure local processing. The absorber body is made from a metal sheet produced by roll bonding. USE - Solar collector used as a vertical or horizontal roof or facade collector (claimed). ADVANTAGE - Good room illumination is achieved.de621697Teiltransparenter Sonnenkollektor mit SonnenschutzfunktionSolar collector used as a vertical or horizontal roof or facade collector comprises a flat absorber body having openings for the passage of sunlight in regions not covered by absorber channelspatent102006030245