Schneider, T.T.SchneiderRoffael, E.E.RoffaelDix, B.B.Dix2022-03-032022-03-031999https://publica.fraunhofer.de/handle/publica/19454110.1007/PL000026172-s2.0-0033102970Fichtendurchforstungsholz (Alter etwa 40 Jahre) wurde zu Hackschnitzeln zerkleinert und diese nach dem TMP-Verfahren und CTMP-Verfahren bei unterschiedlichen Temperaturen aufgeschlossen. Anschließend wurden die hergestellten Faserstoffe bei 150 grd C und 170 grd C auf einen Feuchtegehalt von etwa 5 Prozent getrocknet. An den getrockneten Stoffen wurde der Wert der Wasserrückhaltung (WRV) nach der Zellcheming-Methode ermittelt. Die Trocknungstemperatur der nach dem TMP-Verfahren und CTMP-Verfahren hergestellten Stoffe hat einen deutlichen Einfluß auf den WRV-Wert. Je höher die Trocknungstemperatur ist, desto niedriger liegt im Durchschnitt der WRV-Wert. Im allgemeinen lag der WRV-Wert der nach dem CTMP-Verfahren hergestellten Faserstoffe höher als der nach dem TMP-Verfahren. Dies ist wahrscheinlich auf die Einführung hydrophiler SO3H-Gruppen in die CTMP-Stoffe zurückzuführen (Witthauer).Spruce chips were pulped at different temperatures using the thermo-mechanical and chemo-thermo-mechanical techniques. The fibres obtained were dried at different temperatures to a moisture content of about 5 %. The water retention value (WRV) on the dried pulps was determined using the Zellcheming technique (Merkblatt IV/33/1957). The results show that the WRV decreases with increasing drying temperature irrespective of pulping conditions.deFaserstoffFeuchtegehaltHackschnitzelHolzfaserLufttemperaturTrocknungWasseraufnahmeFichtethermo-mechanischer Holzstoffchemo-thermo-mechanischer HolzstoffWasserrückhaltevermögensprucethermo-mechanical pulpchemo-thermo-mechanical pulpdryingwater retention value674Einfluß der Trocknungsschärfe von thermo-mechanischem (TMP) und chemo-thermo-mechanischen Holzstoffen (CTMP) auf das Wasserrückhaltevermögenjournal article