Hillenbrand, ThomasThomasHillenbrandNiederste-Hollenberg, JuttaJuttaNiederste-HollenbergHolländer, RobertRobertHolländerLautenschläger, SabineSabineLautenschlägerGalander, ChristineChristineGalander2022-03-042022-03-042011https://publica.fraunhofer.de/handle/publica/22699210.3242/kae2011.12.002Im Rahmen eines Forschungsprojektes wurden die Auswirkungen des demografischen Wandels auf die Abwasserinfrastruktur beschrieben, Lösungsansätze identifiziert und bewertet sowie Handlungsoptionen abgeleitet. Die aufgrund des demografischen Wandels zurückgehenden Nutzerzahlen für die leitungsgebundenen Abwassersysteme werden die Effizienz verringern und aufgrund betrieblicher Probleme Anpassungsmaßnahmen erforderlich machen. Vor diesem Hintergrund ist es erforderlich, dass die Abwasserentsorger frühzeitig die Auswirkungen der demografischen Veränderungen für ihre Gebiete abschätzen und Maßnahmen zur Minimierung negativer Auswirkungen ergreifen. Schwerpunkt des Projektes war die Analyse möglicher Lösungsansätze im Sinne von technischen oder organisatorischen Anpassungsmaßnahmen einschließlich der Identifizierung alternativer Nutzungsmöglichkeiten für wichtige Systemkomponenten. Unter Berücksichtigung weiterer sich wandelnder Einflussgrößen werden außerdem mögliche alternative Abwasserkonzepte und Organisationsmodelle aufgezeigt. Mögliche Hemmnisse für Umsetzung der Maßnahmen sowie konkrete Handlungsempfehlungen werden dargelegt.Demographic Change - Impact and Solutions for Wastewater Infrastructures Within the framework of a research project, the impact of demographic change on wastewater infrastructures was described, solutions were identified and assessed, and options for action were derived from this exercise. The decline in the number of users of pipe-based wastewater systems in the wake of demographic change will reduce their efficiency and require adaptation measures to solve operational problems. Against this background it is necessary that those responsible for wastewater disposal evaluate the impact of demographic change on their respective areas at an early stage and take measures to minimise the negative impact. The focus of the project was on the analysis of possible solutions, i.e. technical and organisational adaptation measures including the identification of alternative uses for important system components. Since additional influencing factors may also change, possible alternative wastewater concepts and organisational models are outlined. Potential obstacles for the implementation of these measures are discussed and concrete recommendations for action are made.deEntwässerungssystemKanalisationAbwasserinfrastrukturdemografischer WandelAuswirkungNutzerverhaltenAnpassungSystemProjektKommunale Wasserwerke LeipzigEmschergenossenschaft/ Lippeverbanddrainage systemsewer systemwastewater infrastructuredemographic changeimpactuser behaviouradaptationsystemprojectLeipzig Municipal WaterworksEmscher River Association/ Lippe River Association303600628journal article