Integriertes Lautsprechersystem

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lautsprecher-System mit mehreren Schallwandlern, die in oder hinter Schalldurchgangsoeffnungen in einer Traegerplatte befestigt sind. Das Lautsprecher-System zeichnet sich dadurch aus, dass die Traegerplatte als Wandplatte fuer Innenraeume oder Aussenfassaden von Gebaeuden ausgebildet ist. Mit dem vorliegenden Lautsprecher-System bzw. der vorliegenden Lautsprecher-Wandplatte laesst sich eine optimale Beschallung eines Raumes ohne aesthetisch stoerende Lautsprecherboxen realisieren.

WO2004082320 A UPAB: 20041027 NOVELTY - The integrated loudspeaker system has several sound transducers (2) attached in or behind sound passage openings (3) in a carrying plate in the form of a wall board (1) for the interiors or external facades of buildings. The sound transducers are integrated into the carrying plate. The wall board has dimensions of at least 250 cm. in height and 60 cm. in width. USE - For sound reproduction. ADVANTAGE - Enables greater freedom in respect of the number and arrangement of the individual sound transducers without disturbing the aesthetics of the room in which the system is used.