Options
Title
Laserbearbeitungskopf und Verfahren zu dessen Bewegung
Date Issued
2000
Author(s)
Beyer, E.
Morgenthal, L.
Pollack, D.
Patent No
1998-19853735
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Laserbearbeitungskopf und ein Verfahren zu dessen Bewegung, der vorteilhaft zum Laserschneiden verwendet werden kann. Mit der erfindungsgemaessen Loesung soll ein Laserbearbeitungskopf mit hoeheren Bearbeitungsgeschwindigkeiten, bei verringertem Verschleiss ueber die Oberflaeche und relativ zu einem Werkstueck bewegt werden koennen. Bei dem erfindungsgemaessen Laserbearbeitungskopf wird ein Gas ueber eine Gaszufuehrung in das Gehaeuse des Laserbearbeitungskopfes, mit einem Druck oberhalb des Umgebungsdruckes, durch duesenfoermige Oeffnungen und/oder mindestens eine weitere Bohrung auf die Oberflaeche des Werkstueckes gerichtet, wobei die duesenfoermie Oeffnung in einem im Gehaeuse orthogonal zur Oberflaeche des Werkstueckes translatorisch gefuehrten Hohlkolben ausgebildet ist.
DE 19853735 C UPAB: 20000522 NOVELTY - A nozzle-shaped outlet (2) directs gas onto the surface of a workpiece through a gas feed (17) into a laser machining head casing (1) at a higher than ambient pressure. DETAILED DESCRIPTION - Extra drilled holes (9) in an insert (13) are so aligned that they are supplied with compressed gas through an additional supply channel (18) in a hollow piston (4) operating separately from the focusing lens (6) and through the gas feed on the casing. USE - For laser cutting and welding. ADVANTAGE - This laser machining head can be held on a linear driving mechanism or an industrial robot close to a workpiece, in order that only small momentary force occurs during very speedy movements.
Language
de
Patenprio
DE 1998-19853735 A: 19981123