Process for assessing, monitoring and/or controlling baths containing fluoride

Abstract
Zur analytischen Bewertung von fluoridhaltigen Behandlungsbaedern fuer Glaeser bestimmt man H<2SiF<6 entweder a) durch Ausfaellen der vorhandenen SiF<6>2>--Ionen als K<2SiF<6, Wiederaufloesen des ausgefaellten Salzes und potentiometrische Bestimmung des Fluoridgehaltes oder b) durch Ueberfuehren der vorhandenen SiF<6>2>--Ionen in einen SiO<2-Molybdatokomplex und photometrische Bestimmung des Komplexes, HF durch Bestimmung des Gesamt-Fluoridgehaltes und Subtraktion des in Form von SiF<6>2>- komplexgebundenen Fluorids und H<2SO<4 durch Bestimmung der Gesamt-Saeurekonzentration und Subtraktion der auf den Gehalt an HF und H<2SiF<6 zurueckgerechneten Saeureanteile. Gegebenenfalls werden in Abhaengigkeit von dem jeweils zu behandelnden Glas auch Kationen bestimmt, die mit den im Bad vorhandenen Anionen Niederschlaege bilden koennen. Die Verfahrensschritte koennen ganz oder teilweise automatisiert werden, wobei die Erfassung und/oder Auswertung der analytischen Messdaten ueber EDV erfolgen k ann.