Eine verfahrbare Arbeitsmaschine 10 hat ein Arbeitsgeraet 18 und eine Fahrerkabine 20, deren Blickrichtung quer zur Fahrtrichtung der Maschine 10 ausgerichtet ist. Fuer die Vorwaerts- oder Rueckwaertsfahrt der Maschinen ist die Fahrerkabine 20 relativ zu dieser um eine vertikal verlaufende Schwenkachse 22 aus einer Ruhestellung 24 quer zur Fahrtrichtung heraus in Richtung 26, 27 der jeweiligen Fahrt in eine Fahrtstellung um einen Schwenkwinkel beta<F, beta<H schwenkbar. Der maximale Schwenkbereich beta<F, beta<H der Fahrerkabine 20 umfasst dabei einen Winkel von hoechstens 150Grad.