Options
Title
Vorrichtung und ein Verfahren zur Bearbeitung von Bauteilen oder Werkstuecken mit polarisierter Strahlung
Date Issued
2007
Author(s)
Beyer, E.
Pfohl, P.
Patent No
102007017364
Abstract
(A1) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Bearbeitung von Bauteilen oder Werkstuecken, insbesondere mittels statistischer oder unpolarisierter Strahlung eines Faser- oder Scheibenlasers. Aufgabe der Erfindung ist es, Verbesserungen der Absorption bzw. eine Verringerungen der Reflexion beim Einsatz von Vorrichtungen mit Faser- oder Scheibenlasern bei der Bearbeitung von Werkstuecken zu erreichen, bei denen die Bearbeitung mit in gezielter Form polarisierter Strahlung erfolgen soll. Die erfindungsgemaesse Vorrichtung ist dabei so ausgebildet, dass statistische oder unpolarisierte Strahlung eines Faser- oder Scheibenlasers mittels eines Strahlteilers, der fuer eine Polarisationsrichtung transparent ist und fuer eine um 90° gedrehte Polarisationsrichtung reflektierend wirkt, der einfallende Strahl in zwei senkrecht zueinander polarisierte Teilstrahlen aufgeteilt wird und ein Teilstrahl durch eine optische Anordnung um 90° gedreht wird und anschliessend beide Teilstrahlen derart auf das Bauteil oder Werkstueck gerichtet werden, dass sie sich im Fokusbereich mit gleicher Polarisationsrichtung ueberlagern.
DE 102007017364 A1 UPAB: 20081027 NOVELTY - A fibre- or disc-laser assembly with static or non-polarised emission has a beam divider (1) that is transparent to a polarisation assembly, but which is reflective to a polarisation assembly that has been turned by 90 degrees. The incoming beam is divided into two polarised beams at right angles to each other. One of the two polarised beams is turned through 90 degrees by an optical arrangement. Both beams are then are then directed at and focused on the workpiece (7) or component, such that they overlap in the same polarisation direction. Also claimed is a commensurate operating process. USE - Fibre- or disc-laser assembly for workpiece e.g. welding, cutting, shaping. ADVANTAGE - The assembly enhances beam energy absorption and minimises reflection.
Language
de
Patenprio
DE 102007017364 A: 20070403