Fraunhofer-Gesellschaft

Publica

Hier finden Sie wissenschaftliche Publikationen aus den Fraunhofer-Instituten.

Selektive robotergeführte Beschichtung

 
: Schmid, Klaus; Metzner, Martin

Galvanotechnik 99 (2008), Nr.8, S.1904-1906
ISSN: 0016-4232
Deutsch
Zeitschriftenaufsatz
Fraunhofer IPA ()
Tampongalvanisieren; Beschichtung; Roboter; Galvanisieren

Abstract
Die selektive Beschichtung in Form der Tampongalvanisierung stellt ein ausgezeichnetes Mittel zur Aufarbeitung oder Reparatur von Bauteilen dar, die aufgrund von Montageschwierigkeiten oder auch der Abmessungen nur mit hohem Aufwand in eine konventionelle Galvanoanlage befördert werden können. Mit einer neu entwickelten Robotertechnik können auch großflächige Bauteile mit verschiedenen Metallen beschichtet werden, ohne dass die teilweise aggressiven Lösungen umgebende Maschinen angreifen. Die Technik wurde bei der Beschichtung von Druckwalzen in der Praxis mit Erfolg eingeführt.

 

Selective coating based on brush-plating provides an excellent means of surface finishing or repairing or rebuilding components which, either in terms of equipment construction or their very large size, would otherwise be difficult and expensive to dismantle and immerse in a conventional plating tank. Using a newly-developed robot-based technique, even large surface areas can be coated in situ with a wide range of metals, without exposing adjacent surfaces to often aggressive liquids. The method has been successfully used in practice to coat printing cylinders.

Le revêtement sélectif sous la forme d'électrolyse au tampon représente un excellent moyen pour traiter ou réparer des pièces qui, en raison de difficultés de montage ou aussi de leurs dimensions, ne peuvent être manutentionnées dans une installation conventionelle d'électrolyse si ce n'est à des coûts prohibitifs. Grâce au développement d'une nouvelle technique de robotique, des pièces de grande surface peuvent aussi être revêtues avec différents métaux, sans que les solutions relativement agressives n'attaquent les machines environnantes. La technique a été utilisée en pratique avece succès pour le revêtement de cylindres d'impression.

: http://publica.fraunhofer.de/dokumente/N-83849.html