Options
2008
Journal Article
Titel
Positionspapier zum stoffbezogenen Umweltmonitoring
Abstract
Hintergrund: Durch Anforderungen von gesetzlichen Regelungen wie der EU-Wasserrahmenrichtlinie oder dem Bundes-Bodenschutzgesetz, aber auch durch die Einführung der neuen EU-Chemikalienregulierung REACh, kommt dem Umweltmonitoring steigende Bedeutung bei der Überprüfung der Umweltqualität zu. Deshalb wurde vom Arbeitskreis Umweltmonitoring in der GDCh-Fachgruppe Umweltchemie und Ökotoxikologie ein Positionspapier zum stoffbezogenen Umweltmonitoring erarbeitet. Gegenstand: Schwerpunkt des Positionspapiers ist die Beschreibung von Aspekten, die bei der Vorbereitung und Durchführung von Monitoring-Programmen zu beachten sind. Entscheidend ist zunächst die klare Festlegung der Ziele des Monitoring, die dann bei der Konzeptentwicklung zu berücksichtigen sind. Auch die Eigenschaften der zu untersuchenden Stoffe sind zu berücksichtigen (z.B. Lipophilie/Bioakkumulation als Voraussetzung für ein Expositionsmonitoring mit Organismen). Weiterhin werden wichtige Aspekte der Phasen Probenahmeplanung, Probenahme, Lagerung und Transport von Proben, Auswahl von Untersuchungsverfahren, Qualitätssicherung sowie Berichterstellung vorgestellt. Perspektive: Ein wichtiges Anliegen für die Zukunft ist, chemisch-analytische Bestimmungen (Expositions-/Belastungsmonitoring) stärker als bislang mit biologischen Wirkungsuntersuchungen (Effektmonitoring) zu verknüpfen und räumlich zu differenzieren, um eine möglichst umfassende Bewertung des Zustandes der untersuchten Ökosysteme zu erreichen und die Relevanz der erhaltenen Aussagen zu steigern.
;
Background: Due to the requirements of the EU Water Framework Directive and other legal regulations (e.g., national laws like the German Federal Soil Protection Act), but also due to the implementation of the new EU chemicals management system REACh, environmental monitoring will gain increasing importance for the surveillance of environmental quality. Therefore, the Working Group on 'Environmental Monitoring' of the Division of 'Environmental Chemistry and Ecotoxicology' within the German Chemical Society has compiled a position paper on substance-related environmental monitoring. Scope: The main focus of the position paper is the coverage of aspects which have to be observed for the preparation and implementation of a monitoring program. Essential is the clear specification of the targets which determine the development of the monitoring concept and its realization. Of course, also the properties of the substances are important (e.g lipophilicity/bioaccumulation as pre-requisite for an exposure monitoring with organisms). Moreover, important aspects of the phases sample planning, sampling, storage and transport of samples, selection of analytical methods, quality assurance as well as reporting are discussed. Perspectives: An important issue for the future is to link chemical analyses (exposure and pollution monitoring) more closely to the study of biological effects (effect monitoring) than it was the case up to now. By this means and a spatial differentiation an as comprehensive as possible evaluation of the state of an ecosystem should be obtained and the relevance of the results be improved.
Language
German