Options
2012
Journal Article
Titel
Laserwendel- und funkenerosives Mikrobohren. Hybridmaschine und Prozessuntersuchung zur kombinierten Bearbeitung
Alternative
Laser and micro electrical discharge drilling - hybrid machine tool and process analysis for combined machining
Abstract
Der Fachbeitrag stellt ein neuartiges hybrides Maschinensystem vor, das die Verfahren Laserwendelbohren und Funkenerosion vereint. Die kombinierte Bearbeitung dient hierbei der flexiblen und hochgenauen Fertigung zylindrischer und konisch geformter Mikrobohrungen. Weiterhin bietet es die Möglichkeit der Herstellung von Bohrungen mit Freiformgeometrien bei gleichzeitig hohen Aspektverhältnissen und kurzen Bearbeitungszeiten. Anwendungsfelder dieser Bohrungen liegen beispielsweise in der Automobil- und Luftfahrtindustrie, im Werkzeug- und Formenbau sowie der kunststoffverarbeitenden Industrie. Neben einer ausführlichen Erläuterung der Maschinentechnik enthält der Fachartikel eine Darstellung der Bearbeitungsergebnisse und Potentiale des kombinierten Verfahrens.
;
Within this article a novel hybrid machine tool is presented that unifies the micro-manufacturing processes Laser Helical Drilling and Electrical Discharge Machining. Hereby a flexible and highly precise fabrication of cylindrical and conical micro drill holes is possible. Furthermore the machine tool provides an opportunity for fabrication of drill holes with freeform geometries at high aspect ratios and short machining times. Application fields of these drill holes are located e.g. in the automobile and aircraft industry, mold and die making and the plastics processing industry. Besides a detailed explanation of the machine tool, the article also includes a presentation of machining results and potentials related to combined machining.