Fraunhofer-Gesellschaft

Publica

Hier finden Sie wissenschaftliche Publikationen aus den Fraunhofer-Instituten.

Helium-Lecksuche - Leckagen in Rohrnetzen mit gelösten Tracergasen orten

Leak detection with helium - how to locate leaks in pipe networks with solved tracer gases. Summary of the report
 
: Schwerdt, P.; Hölder, D.; Althaus, W.

Euroheat & power. Fernwärme international 29 (2000), Nr.12, S.66-69
ISSN: 0949-166X
Deutsch
Zeitschriftenaufsatz
Fraunhofer UMSICHT Oberhausen ()
Fernwärmenetz; Rohrnetz; Leckagesicherheit; Helium; Tracergas

Abstract
Die Lecksuche in Fernwärmesystemen stellt für jeden Netzbetreiber eine permanente Aufgabe dar. In der Praxis sind verschiedene stationäre und mobile Überwachungsverfahren im Einsatz, die jeweils spezifischen Einschränkungen unterliegen. Fraunhofer UMSICHT stellt in diesem Beitrag ein neues mobiles Lecksuchverfahren vor, das mit Helium-Tracergas arbeitet und betriebsbegleitend, d. h. ohne Eingriff in den Versorgungsbetrieb eingesetzt werden kann. Helium wird dazu in geringer Konzentration im Fernwärmewasser gelöst und verrät Leckagen, wenn es oberirdisch mit Heliumdetektoren aufgespürt wird. Beschrieben werden die Funktion und die einfache Anlagentechnik sowie erste Erfahrungen aus dem praktischen Einsatz.

 

Coming from the well known trace gas methods, Fraunhofer UMSICHT developed a new leak detection procedure working with helium as a tracer gas. This procedure is special because it can be applied during running operation, therefore no interruption or other influence on the network and/or operation is required.

: http://publica.fraunhofer.de/dokumente/N-183110.html