Options
Title
Verfahren zur Herstellung von Formkoerpern oder zum Auftragen von Beschichtungen
Date Issued
2003
Author(s)
Beyer, E.
Nowotny, S.
Scharek, S.
Patent No
1999-19949972
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Formkoerpern oder zum Auftragen von Beschichtungen auf Werkstuecken. Es sollen nahezu beliebig dreidimensional strukturierte Formkoerper hergestellt oder auf verschiedensten Werkstuecken auch konturierte Beschichtungen ausgebildet werden koennen, wobei gleichzeitig gegenueber herkoemmlichen Vorgehensweisen der erforderliche Zeit- und Energieaufwand reduziert werden soll. Erfindungsgemaess wird ein Formkoerper schichtweise aufgebaut oder eine aus mindestens zwei einzelnen Schichten bestehende Beschichtung auf ein Werkstueck aufgebracht. Hierzu wird eine Plattform auf der der Formkoerper aufgebaut wird, oder das Werkstueck in einer in mindestens zwei Achsen in Bezug zu zwei unterschielichen Waermequellen bewegbaren Spannvorrichtung gehalten. Die im Formkoerper innenliegenden oder die in Richtung auf die Oberflaeche des Werkstueckes angeordneten Schichten werden mittels Plasma-Auftragsschweissen oder unter Verwendung eines Induktors mit groesserer Schichtdicke und Spurbreite der einzelnen Schichten und zumindest eine aussenliegende Deckschicht mit kleinerer Schichtdicke und Spurbreite mittels Laserstrahl-Auftragsschweissens ausgebildet.
DE 19949972 C UPAB: 20010302 NOVELTY - Process for the manufacture of molded bodies or for the application of coatings to workpieces comprises building up a molded body in layers or applying a coating made up of at least two individual layers. A platform on which the molded body is formed or the workpiece is held in a tensioning device that moves in two axes with respect to two different heat sources. DETAILED DESCRIPTION - The layers lying within the body or the layers arranged in the direction on the surface of the workpiece are formed by plasma welding or by using an inductor with a larger layer thickness and trace width of the individual layers, and the outer-lying covering layer having a thinner layer thickness and trace width is formed by laser welding. Preferred Features: Metal powder, ceramic powder or a metallic additional wire is used as the layer material. An INDEPENDENT CLAIM is also included for a device for carrying out the above process. USE - In the manufacture of vehicle parts. ADVANTAGE - Energy consumption is reduced.
Language
de
Patenprio
DE 1999-19949972 A: 19991011