Options
Title
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Regen- und/oder Mischwasser
Date Issued
2000
Author(s)
Patent No
1998-19835458
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine entsprechend ausgebildete Vorrichtung, die in der Lage ist, sowohl Mischwasser, bestehend aus Abwasser und in die normale Kanalisation eingeleitetes Regenwasser als auch reines Regenwasser soweit vorzureinigen, dass ein grosser Teil dieses Wassers ohne weiteres in natuerliche Gewaesser oder als Oberflaechenwasser abgeleitet werden kann. Das zu reinigende Wasser kann direkt einem Kanalsystem entnommen werden oder aber als Ueberlaufwasser aus Regenueberlaufbecken anfallen. Das feststoffbelastete Regen- oder Mischwasser aus einem Kanalsystem und/oder fuer Ueberlaufwasser wird einer groben Fest-Fluessigkeitstrennstufe (2) zur Trennung von Feststoffen mit einem Trennkorndurchmesser im Millimeterbereich und nachfolgend einer Mikrofiltration (5) zur Schwebstoffabtrennung zugefuehrt. Die abgetrennten Feststoffe koennen zumindest teilweise mit dem Retentat ueber das Kanalsystem (7) einer Klaeranlage zugefuehrt und das gereinigte Wasser kann in natuerliche Gewaesser geleitet oder als Oberflaechenwasser abgefuehrt werden.
EP 978483 A UPAB: 20000313 NOVELTY - Water contaminated with solids is taken from a drain system (7) or storm tank. Coarse filtration (2) removes solids in the millimeter size range and is followed by microfiltration (5) separating suspended solids. Separated solids and retentate reach a waste water treatment plant via the drains. Purified water is introduced into open natural waters, or is run off as surface water. DETAILED DESCRIPTION - An INDEPENDENT CLAIM is included for the corresponding treatment plant. Preferred features: The water is supplied under pressure to solids separation, where particles of 0.5-3 mm are removed. Before or during supply to the coarse separation stage of the microfiltration plant, turbulent flow induced, preventing floated solids layering on the filter. During microfiltration, solids with an effective diameter of 0.5-100 mu m are separated. Pre-purified water from the coarse solids separation stage is supplied to a buffer tank (3), where sedimentation takes place, and from which it is supplied to microfiltration. Retentate containing suspended matter from microfiltration, is bypassed (8) to the buffer. Pumps (1, 4) or height difference generate the pressures required. USE - To purify rainwater from drains, or mixed water, i.e. communal sewage and rainwater, sufficiently for discharge to natural waters. ADVANTAGE - The process achieves considerable reduction in solids. In addition, chemical components and pathogens are reduced. 70% of material which can be filtered is removed, reducing COD and/or BOD (depending on content) by 30% or more.
Language
de
Patenprio
DE 1998-19835458 A: 19980805