Abstract
Die um CIM in den letzten Jahren entbrannte große Euphorie blieb den Besuchern der 8. Europäischen Werkzeugmaschinenausstellung in Hannover weitgehend verborgen. Die Werkzeugmaschine stand wieder im Blickpunkt, was nicht bedeuten soll, daß der Zug in Richtung rechnerintegrierte Fertigung zum Stillstand gekommen ist. Es zeigte sich, daß die Arbeit im Detail fortgesetzt und Fortschritte erzielt wurden. Es gab eine Vielfalt an Neuerungen, die darauf abzielen, die Genauigkeit und die Zerspanungsleistung der Maschinen zu steigern sowie die Komplettbearbeitung von Werkstücken in möglichst wenigen Aufspannungen auf eine Maschine zu ermöglichen.