Fraunhofer-Gesellschaft

Publica

Hier finden Sie wissenschaftliche Publikationen aus den Fraunhofer-Instituten.

Untersuchungen zur raumlufthygienischen Situation in energetisch sanierten Altbauten und in einem Passivhaus

Investigations on indoor air quality in houses before and after refurbishment and in a low energy house with ventilation system
 
: Moriske, H.-J.; Wensing, M.

Gefahrstoffe, Reinhaltung der Luft 67 (2007), No.3, pp.85-90
ISSN: 0039-0771
ISSN: 0949-8036
German
Journal Article
Fraunhofer WKI ()

Abstract
In neun Wohnungen wurde die Raumluftqualität anhand von Messungen physikalischer, chemischer und biologischer Parameter vor und nach energetischer Sanierung überprüft. Ergänzend wurden Messungen in einem Passivhaus mit Lüftungsanlage vorgenommen. Es ergaben sich unterschiedliche Auswirkungen der energetischen Sanierung auf die Raumluftqualität. Die Parameter Luftwechsel, VOC, SVOC und mikrobielle Luftverunreinigungen spielten danach eine wichtige Rolle für die Raumluftqualität vor und nach der Sanierung. Die Parameter Lufttemperatur, Luftfeuchte und Außenlufteintrag von Schadstoffen waren dagegen von untergeordneter Bedeutung. Während sich für einzelne chemische Parameter der Einbau einer Lüftungsanlage positiv auswirkte, zeigten sich bei Messung mikrobieller Luftverunreinigungen eher negative Einflüsse.

 

We measured the concentration of physical, chemical, and biological parameters in indoor environment before and after refurbishment in nine dwellings. In addition, measurements in a low energy house (Passivhaus) with mechanical ventilation system were performed. indoor air quality was influenced mainly by VOC, SVOC and microorganisms in the air before and after refurbishment, No influence had been obtained for air temperature, humidity and for infiltration of ambient air pollutants. The air quality for chemical parameters seemed often to be better in the Passivhaus with mechanical ventilation. For microorganisms the ventilation equipment dealed to a negative effect on the indoor air quality compared to houses without such equipment.

: http://publica.fraunhofer.de/documents/N-61599.html