Laser-Materialbearbeitung mit hybriden Prozessen

Bei einem Verfahren zur Bearbeitung von Werkstoffen durch Kombinieren eines Bearbeitungswerkzeugs mit mindestens einem weiteren Bearbeitungswerkzeug, wobei mindestens ein Bearbeitungswerkzeug Laserstrahlung verwendet, wird eine synchronisierte Modulation des einen Bearbeitungswerkzeugs bei der Kombination mit dem ebenfalls pulsmodulierten weiteren Bearbeitungswerkzeug durchgefuehrt.

WO2003089185 A UPAB: 20031125 NOVELTY - The machining method uses a hybrid machining process (24) in which a first machining tool (20) is combined with at least one further machining tool (22), at least one of the machining tools using a laser beam, with synchronized modulation of one machining tool by combining with the other pulse-modulated machining tool, via a synchronizer (16) between respective pulse generators (12,14). DETAILED DESCRIPTION - An INDEPENDENT CLAIM for a hybrid laser machining device is also included. USE - The laser machining method is used for metal working, e.g. for laser-arc hybrid welding. ADVANTAGE - Allows advantages of 2 different machining techniques to be combined.