Fraunhofer-Gesellschaft

Publica

Hier finden Sie wissenschaftliche Publikationen aus den Fraunhofer-Instituten.

Biologische Verfahren zur Abschätzung des Gefährdungspotenzials von Tonerstäuben

Biological procedures for the toxicological assessment of toner dusts
 
: Möller, A.; Muhle, H.; Creutzenberg, O.; Bruch, J.; Rehn, B.; Blome, H.

Gefahrstoffe, Reinhaltung der Luft 64 (2004), No.1-2, pp.13-20
ISSN: 0039-0771
ISSN: 0949-8036
German
Journal Article
Fraunhofer ITEM ()
toner dust; toner particle; risk assessment; Particles

Abstract
Ergebnisse biologischer Kurzzeituntersuchungen zur Abschätzung des Gefährdungspotenzials von Tonerstäuben werden vorgestellt. Die exemplarisch an einem Schwarztonerstaub durchgeführte Testbatterie beinhaltete die Erfassung von entzündlichen Effekten von Tonerpartikeln nach intratrachealer Instillation bei Ratten, In-vitro-Tests mit Alveolarmakrophagen aus Ratten und Meerschweinchen sowie die Bestimmung der mutagenen Wirksamkeit von in Dimethylsulfoxid löslichen Oberflächenbestandteilen der Tonerpartikeln mittels Ames-Test. Die Bewertung der Effekte erfolgte zum Teil im Vergleich zu einem bereits vorher in Langzeit- Tierversuchen inhalationstoxikologisch umfassend untersuchten Referenz toner. Die mit der Testbatterie erhaltenen Ergebnisse werden im Hinblick auf ihre Bedeutung für die toxikologische Bewertung der Toner diskutiert.

 

Results of biological short-term assays for the hazard evaluation of toner dusts are presented. The test battery which was exemplarily applied to a black toner dust comprised the examination of the inflammatory effects of toner particles after intratracheal instillation in rats, in vitro-tests with alveolar macrophages of rats and guinea pigs and the determination of the mutagenicity of surface components of the toner particles soluble in dimethyl sulfoxide by means of the Ames-test. The interpretation of the effects was performed partially in comparison to a reference toner which was already comprehensively examined in long-term inhalational animal studies. The results obtained with the test battery are discussed with regard to their con sequence for the toxicological assessment of various toner types.

: http://publica.fraunhofer.de/documents/N-29542.html